Na plaži našla steklenico s srhljivim sporočilom. Zdaj se s tem ukvarja policija

Irca Chris Hurley in Matthew Laming sta službeno obiskala Aranske otoke ob zahodni obali Irske.

Ker sta imela na voljo tudi nekaj prostega časa, sta si na enem od otokov ogledovala razbitine neke nasedle ladje, med sprehodom pa naletela na nenavaden predmet – steklenico, v kateri je bil zvit list.

Steklenica je bila zapečatena z belim voskom, v njej pa je bilo zvito sporočilo, ovito z vrvico, ki je bila prav tako prepojena z voskom.

"To, da je bila steklenica zapečatena z voskom, se nama je zdelo zelo čudno," je za Mirror povedal Chris. "Najprej sva mislila, da gre za potegavščino, in sva jo hotela podariti kakšnemu otroku za zabavo. A ko sva jo že našla, sva čutila dolžnost, da jo preveriva."

Ker vsebine nista mogla izvleči, sta steklenico odnesla v lokalni pub.

Po neuspešnih poskusih odpiranja je na koncu eden od njunih sodelavcev steklenico razbil. "Papir je bil rahlo moker – morda je noter prišla voda ali pa se je nabral kondenz," je pojasnil Matt.

A sporočilo je bilo precej nenavadno. Razumela sta le tri besede, napisane v angleščini: "Help", "Hello" in "SOS" ("Na pomoč!", "Zdravo!" in "SOS").

Tem je sledil zapis v neznanem jeziku.

"Ne poznamo imena tega otoka in poškodovani smo"

S pomočjo prevajalske programske opreme sta Matt in Chris ugotovila, da gre za indonezijščino.

Prevod pa ju je še dodatno presenetil.

"Prosimo, pošljite pomoč. Izgubljeni smo od 20. 12. Trije smo tukaj. Ne poznamo imena tega otoka in poškodovani smo," se je glasil zapis.

Na dnu pisma sta bila zapisana tudi znaka, podobna kitajskim pismenkam. Ko sta ga Matt in Chris poskusila razvozlati z Google lens, sta dobila rezultat "sliva". "Nisva prepričana, če je to prav," sta zapisala na Redditu, kjer sta objavila zgodbo o njuni nenavadni najdbi.

Povezava z izginulo tajvansko ladjo?

Med komentarji na njuno objavo je bil tudi en, ki je omenil tajvansko ribiško ladjo Yong Yu Sing No. 18, ki so jo januarja 2021 našli brez posadke blizu atola Midway v Tihem oceanu.

Kot je takrat poročala Central News Agency, je ladja izginila 30. decembra 2020 v bližini Havajev.

Z ladje, na krovu katere je bil kapitan iz Tajvana in devet indonezijskih članov posadke, niso prejeli nobenega signala za pomoč.

Kaj se je zgodilo in kje so člani posadke danes, ne ve nihče.

Tajvansko tožilstvo je medtem primer zaključilo z ugotovitvijo, da pri izginotju posadke niso zasledili znakov kaznivega dejanja.

S sporočilom se ukvarjajo tudi irska policija in tajvanski mediji

Po tem se je komentiranje na Redditovem nizu razplamtelo. Številni uporabniki so poskušali razvozlati, kaj se je pravzaprav zgodilo.

Nekateri ugibajo, ali gre za prevaro - predvsem zato, ker je Tihi ocean na tisoče kilometrov stran od Irske.

Drugi ugovarjajo, da so vsi oceani med seboj povezani z morskimi tokovi in da je steklenico pač lahko zaneslo na drugi konec sveta.

Mnogi pa so Chrisa in Matta tudi pozivali, naj sporočilo predajo policiji.

"Veliko jih je pisalo, naj to nujno prijavimo oblastem, nekateri pa so celo trdili, da že obveščajo obalno stražo v Tajvanu," je povedal Chris.

Zgodba je na koncu dosegla tudi nacionalne medije v Tajvanu, kjer so ponovno obudili primer najdene ladje brez posadke.

Chris in Matt sta sporočilo res predala lokalni policiji na Irskem, ki je njuno odkritje označila za "fascinantno" in se zavezala, da bo primer dodatno raziskala.

Kot še piše Mirror, je Chris povedal, da dodatnih informacij od policije doslej še ni prejel, a si želi, da bi iz njunega naključnega odkritja izšlo še kaj več.

"To je zadnja stvar, ki bi jo pričakoval med službenim potovanjem," je zaključil. "A vedela sva, da to morava predati naprej – sicer bi si za vedno zastavljala vprašanje: 'Kaj pa če?'"